MENA Gamer ist eine zweisprachige Publikation und Branchendatenbank für Spieler, Studios, Talente, Presse und internationale Partner. Sie berichtet für die Region und macht deren Games-Szene international auffindbar.
Die Region wird zu oft von außen beschrieben oder verschwindet in fragmentierten Social Feeds. MENA Gamer gibt ihr im eigenen Markt eine professionelle redaktionelle Stimme und international ein strukturiertes öffentliches Profil.
News, Reviews, Features, Interviews, Recherchen und Videos auf Arabisch und Englisch – nach denselben redaktionellen Standards produziert.
Studios, Talente, Jobs, Releases, arabische Sprachunterstützung und Berichterstattung aus Primärquellen – so strukturiert, dass internationale Presse, Publisher, Partner und Investoren die Szene finden können.
Die meisten Outlets veröffentlichen einen Feed. MENA Gamer baut die öffentliche Dokumentation auf.
Ist das Game gut? Und behandelt seine arabische Umsetzung die Spieler mit Respekt? Jede Review von MENA Gamer enthält eine Bewertung des Games und eine separate Bewertung der arabischen Spielerfahrung.
Die zweite Bewertung geht weit über Übersetzung hinaus. Sie untersucht Sprachqualität, Schreibrichtung, Zeichenformung, Layout, Voice, Konsistenz und Lesbarkeit – und ob Arabisch wie ein echter Teil des Produkts wirkt statt wie ein Anhang.
Die Arabisch-Bewertung ist ein redaktioneller Standard, kein Vertriebskanal für Sahure. Alle Reviews unterliegen der unabhängigen Charta von MENA Gamer.
MENA Gamer ist als dauerhafte Informationsebene konzipiert, nicht nur als Strom von Artikeln. Die Datenbank verbindet das Wissen, das Spieler brauchen, mit den Informationen, die Studios, Talente und die gesamte Branche finden müssen.
Eine öffentliche Antwort auf eine einfache Frage, die der Markt noch immer nicht verlässlich beantworten kann: Unterstützt dieses Game Arabisch – und wenn ja, wie?
Eine laufend aktualisierte Karte von Entwicklern, Publishern, Teams, Standorten, Disziplinen und veröffentlichten Arbeiten in der gesamten Region.
Offene Stellen für regionale Talente, strukturiert an einem Ort statt versteckt in verstreuten Posts und privaten Kreisen.
Ein Weg für Studios, Fakten, Assets, Kontakte und Meldungen so zu veröffentlichen, dass Journalisten sie tatsächlich nutzen können.
Leser-Reviews, Diskussionen, Co-Streams, Clips und direkte Beteiligung, ohne das Publikum einem Algorithmus zu überlassen.
Eine geplante Discovery-Ebene, über die regionale Entwickler, Künstler, Designer, Autoren und Produzenten anhand ihrer Arbeit gefunden werden können.
MENA Gamer ist ein Projekt von Sahure Labs und bewusst redaktionell unabhängig. Die Eigentumsverhältnisse werden offengelegt. Berichterstattung steht nicht zum Verkauf. Kommerzielle Beziehungen bestimmen weder Reviews noch Recherchen oder Veröffentlichungen.
Werbung, Sponsoring, Produktion oder Partnerschaften kaufen niemals redaktionelle Behandlung.
Keine der Sprachen ist die Master-Ausgabe. Beide sind vollwertige redaktionelle Produkte.
Kein Autoplay, keine Pop-ups, kein unnötiges Seitengewicht und kein Design, das langsamere Verbindungen bestraft.
Installierbare Web-App, Newsletter, Community, RSS und direkte Mitgliedschaft verringern die Abhängigkeit von Algorithmen.
Sahure stellt die Gründungsinfrastruktur, das regionale Netzwerk und langfristige Unterstützung bereit. Die Redaktionscharta schützt die Urteile von MENA Gamer vor Sahures Partnerschaften, Kunden, Produkten und Markteintrittsprojekten.
Diese Trennung ist keine Einschränkung. Das ist es, was die Publikation für die gesamte Region nützlich macht.
Die vollständige installierbare Vorschau ist live. Die redaktionelle Gründungsstruktur steht. Der Produktionsbetrieb für den öffentlichen Launch am 27. August 2026 wird vorbereitet.
Publikation, Bewertungssystem, Datenbank, Verzeichnis, Community und installierbare Web-App können bereits erkundet werden.
Unabhängige Charta, zweisprachiges Betriebsmodell und ein internationaler Gründungsredakteur sind etabliert.
beginnt der erste öffentliche Redaktionszyklus.
Installierbare App, Newsletter, Community und Datenbank schaffen eine Beziehung, die nicht von einem Algorithmus gemietet ist.
MENA Gamer ist das Eingangstor zur Games-Branche im Nahen Osten und Nordafrika – in beide Richtungen.
